La información proporcionada por las encuestas de salud es de gran utilidad para la planificación, la toma de decisiones y la evaluación de políticas de salud. Todo ello incorporando la visión de la ciudadanía en relación al proceso salud-enfermedad, los hábitos de vida, el uso de servicios sanitarios, en cuanto a sus expectativas, sus valoraciones, sus opiniones, su percepción de la realidad y las propuestas que realizan.
En este estudio pretendemos hacer visibles los resultados más importantes del análisis realizado en ambas encuestas, que aunque con una muestra y preguntas diferentes, en algunos casos, su similitud de metodología y de contenidos hacen que podamos realizar un continuum a través de la totalidad de la trayectoria vital de nuestra población.